Welsh translations added to Martyn’s Law factsheets

The UK Government has expanded its suite of Terrorism (Protection of Premises) Act 2025 factsheets with the addition of full Welsh‑language versions. The update, published on 24 July 2026, provides bilingual access to all core guidance supporting implementation of Martyn’s Law.

The newly added Welsh factsheets are:

• Overarching factsheet (Welsh)

• Scope (Premises) (Welsh)

• Scope (Events) (Welsh)

• Assessment of the number of individuals expected to be present (Welsh)

• Responsible person factsheet (Welsh)

• Standard duty requirements factsheet (Welsh)

• Enhanced duty requirements factsheet (Welsh)

• The regulator, sanctions and enforcement factsheet (Welsh)